日本ではそんなに知っている人がいない。
しかし、原作は日本語がわかる人に書いてもらわないと!
日本語で、細かいニュアンスまでわかる人…
そんなに都合よく…
見つかりました。
松井孝浩さん
愛知県出身、1975年生まれ。2003-2014年の間の約10年間、フィリピン・タイなどで日本語教育に携わる傍ら、東南アジア史に深い関心を持つ。
そして、とても都合よく現在は日本、しかも都内近郊にお勤め!
現在も在日フィリピンの方たちに日本語を教えていらっしゃいます。
↓写真は、打合せをする今野さん(向かって左)と松井さん
打ち合わせっていうより、なんだか飲んでるだけに見えますけど…

新連載は、6月19日火曜日(ホセの誕生日)から
スキマ(日本語)とMANGA.CLUB(英語、日本語)で無料配信!!